Blogia
el blog de placido :-)

Garagaua fest @ Mendaro

Garagaua fest @ Mendaro Enviado por: /munlet

GARAGAUA ROCK - Uztailak 22 Julio

23:30-3:30

MUNLET

“Lady Fingers y Herr Professor son dos entes indeterminados que viajan en un Objeto No Identificado llamado MunLet. Aunando el aspecto musical, con un directo incendiario, y el textual, con unas letras de gran contenido, aportan frescura y calidad al panorama musical actual. Su estilo, difícilmente clasificable, auna la electrónica, con el rock, con el punk, la sicodelia: ¡electropsychorock¡ Garantizado! Nadie quedará indiferente! – La realidad se viste de negro, para el gran festival... - “

“Lady Fingers eta Herr Professor-ek, MunLet deitzen den Identifikatu Gabeko Objektu batean bidaiatzen duten zehaztu gabeko bi ente dira. Alde musikala eta textuala izugarri landu eta zaintzen dituzte, kalitate eta freskotasun nabaria emanez gaur egungo musika panoramari. Beraien musikak elektronika, rock-a, punk-a eta psikodelia batzen ditu: elektropsikorock-a! Beren zuzenekoak galduezinezkoak dira. Etzara damutuko!!!”

STANDARD

“Grupo ganador del “Proyecto Demo 2005” que organiza el Festival Internacional de Benicassim. Se formaron a mediados de 2002 en Getxo. Antes eran otros, ahora son Adolfo, Deu, Juan, Bruno y Jens, mañana quizá también. Podría hablarse de post-punk, o de punk-funk, o de neofunk, o de dance rock, para definir la manera de trabajar el sonido de Standard, en la que caben referencias y guiños de grupos como Joy Division, Out Hud, Spacemen 3, The Rapture, Death in Vegas, Stooges, Happy Mondays... Nos presentaran sus temas en primicia en Mendaro, ya que después actuarán en los Festival Soundlabs (Italia) y Benicassim. Como para perdérselo...Todo un privilegio!!!”

“Standard, 2002. urtean sortu zen Getxon. Benicassim-eko Nazioarteko Jaialdiak antolatzen duen aurtengo “Proyecto Demo”-aren irabazleak dira. Adolfo, Deu, Juan, Bruno eta Jens – ek, post-punk, punk-funk, neo-funk edo dance-rocka lantzen dutela esan liteke. Erreferentziatzat dute Joy Division, Out Hud, Spacemen 3, The Rapture, Death In Vegas, Stooges edota Happy Mondays moduko taldeak. Mendaron joko dute estrainekoz, gero Soundlabs (Italia) eta Benicassim-eko Jaialdietan joko dituzten kantak gure aurrean aurkeztuz. Garagauara hurbiltzeko pisuzko arrazoi bat! Gero ez esan abisatu ez dugunik!”

DJ HE

“Desde Bilbo nos llega uno de los DJs actuales mas conocedores de la escena actual, sus eclécticas sesiones se mueven en múltiples terrenos, electrónica, punk, new wave, techno, funk, pop, rock, ... siempre desde una perspectiva bailable de ofrecer algo diferente y nuevo al oyente.”

“Bilbotik datorkigu gaur egungo musika panorama hobekien ezagutzen duen DJtako bat. Bere emanaldietan elektronika, punk-a, new wave-a, teknoa, funk-a, pop-a, rock-a, etab. –ez gozatzeko aukera izaten da. Beti ere pertsonala dantzan jartzeko animoarekin.”

GARAGAUA FUNK - Uztailak 24 Julio

ACIDO C

“Formado por 7 jóvenes de Irún, Donostia y Elgoibar, el funk es su fuente y guía de inspiración, además de hacer guiños a estilos como el soul o el jazz. Han participado en numerosos festivales de funk, soul, blaxploitation y su cotización sigue en alza. Una inmejorable ocasión para bailar y disfrutar de ritmos pegadizos. Como diría el gran James Brown: I Feel Good!!!”

“Irun, Donostia eta Elgoibarko 7 kidez osatutako taldea dugu Acido C. Funk-a dute beraien musikaren ardatz, baina soul edota jazzerako joera nabaritzen zaie hainbat kantutan. Funk, soul edo blaxploitation musika estiloko zenbait jaialditan parte hartu dute, eta beraien izena goraka dihoa etengabe. Aukera ezinhobea gure gorputzak dantzan jartzeko musika beltzaren erritmoan. James Brown handiak esango lukeen moduan: “I Feel Good!!!Ah!”

MAKALA SOUND SYSTEM

“¿Quién no conoce a estas alturas a Makala? Si os suenan las palabras Etxekalte, Novophonic, Javiz Pez o Txarly Brown, Makala debería hacerlo también, pues es actualmente uno de los DJs locales más reputados y solicitados a nivel nacional e internacional. La noche del 24 nos presenta acompañado por su banda su Makala Sound System, proyecto donde entrelaza el funk, con el soul, el afro beat, el reggae, el ska o el dub!!”

“Baxu jole, ekoizle eta disko jartzaile, Donostiako Elektronikaldia jaialdiko arduradun artistikoa, Novophobnic diskoetxe desagertuaren kide izana, Berlin bezalako hirietan musika jarriz, sesio bero eta dibertigarrien egile, musika beltzaren eta elektronikaren maitale, hainbat bildumatan parte hartutakoa, Entzun! eta The Balde aldizkarietako kolaboratzailea...Hauxe dugu Makala! 24ko gauan, Ladis-en konpainian eta bere Sound System-aren bitartez, funk, soul, afro beat, reggae, ska edota dub-arekin gozatzeko aukera izango dugu!!”
¿Y esta publicidad? Puedes eliminarla si quieres
¿Y esta publicidad? Puedes eliminarla si quieres

0 comentarios

¿Y esta publicidad? Puedes eliminarla si quieres